KassSalvatore

Χαίρομαι που σας γνωρίζω, ονομάζομαι Κασσάνδρα, είμαι ένα κορίτσι από τη Λατινική που γεννήθηκε σε μια πόλη που περιβάλλεται από θόρυβο, ψάχνω πάντα ήσυχα μέρη για να διαβάσω μόνη μου ή επίσης να απολαύσω με τους στενούς μου φίλους, να ακούσω μουσική και να ζωγραφίσω. Μου αρέσει να είμαι στο μικρό μου διαμέρισμα, ειδικά στο μπαλκόνι μου, όπου είμαι παθιασμένος με την κηπουρική και τα φυτά μου, μου αρέσει να φαίνονται υγιή και δυνατά. Έχω συγκάτοικους, οι φίλοι μου είναι οι γάτες και απολαμβάνω την παρέα τους ενώ ετοιμάζω τα γεύματά μου. Είμαι παθιασμένος με αυτό που κάνω και προσπαθώ να βρω την ηρεμία μου στην τέχνη και τα πράγματα που για πολλούς είναι μικρά, για μένα είναι πολύτιμα πράγματα που μας προσφέρει η ζωή. ¡¡¡¡ Το αγαπημένο μου πιάτο είναι τα ζυμαρικά με τυρί, είναι το καλύτερο πιάτο στον κόσμο, δεν νομίζετε; και το αγαπημένο μου ποτό, το μιλκσέικ φράουλας, είναι πεντανόστιμο! Τα αγαπημένα μου χόμπι, οι φίλοι μου, προφανώς, πηγαίνοντας για καφέ, ψώνια, απολαμβάνοντας ένα υπέροχο ντους με κεριά και εξερευνώντας τα βουνά με καταρράκτες, για μένα είναι η καλύτερη εκτόνωση και μου απελευθερώνει το μυαλό. λίγο μεγάλο, αλλά αν θέλετε να μάθετε περισσότερα για μένα, ρωτήστε με, θα είμαι ευτυχής.

Καμία ανάμνηση, κανένας οιωνός: μόνο το παρόν, το τραγούδι. Καμία σιωπή, καμία λέξη: η φωνή σου, μόνη, μόνη, μου μιλάει. Χωρίς χέρια, χωρίς χείλη: απλά δύο σώματα, μακριά, χωριστά. Ούτε φως, ούτε σκοτάδι, ούτε μάτια, ούτε ματιά: το όραμα, το όραμα της ψυχής. Και τέλος, τέλος, ούτε χαρά, ούτε θλίψη, ούτε ουρανός, ούτε γη, ούτε πάνω, ούτε κάτω, ούτε ζωή, ούτε θάνατος, τίποτα, μόνο αγάπη, μόνο αγάπη Σου προσφέρω ανάμεσα στα τσαμπιά, τα πράσινα μπουκέτα και τα τριαντάφυλλα, την αφελή καρδιά μου που ταπεινώνεται μπροστά στην καλοσύνη σου. Ας μην το σκίσουν τα στοργικά σου χέρια, τα μάτια σου να χαίρονται με το απλό μου δώρο. Dans le jardin ombragé, mon corps fatigué Les auras du matin recouvertes de rosée; Comme dans la paix d'un rêve je glisse à tes côtés Η στιγμή που φεύγω όπου θέλω να ξεκουραστώ. Όταν οι ναοί μου ηρεμούν η θύελλα του Θεού, θα ξαπλώσω, παίζοντας με τα παχύτατα σου κουμπιά, στο ύπνο του γάμου μου, στο ρυθμό των τελευταίων φιλιών σου..

Σε σένα σκέφτηκα, στα μαλλιά σου ότι ο κόσμος του ανθρώπου θα έστελνε, και είχα ένα σημείο της ζωής μου και ήθελα να ονειρευτώ ότι ήσουν σε μένα.. "Περπατώ στη γη με τα ψηλά μάτια, με την επιμονή μου, σε μια τέτοια ύψος, που η ανθρώπινη ύπαρξη τους ανάβει".. Vivre: -"Το να γνωρίζω πως να πεθαίνω, έτσι με βασανίζει αυτή η δυστυχισμένη έρευνα, αυτή η κακή έρευνα, αυτή η κακή σκέψη, και όλα στο σώμα μου αντανακλούν, και ψάχνοντας χωρίς πίστη, πεθαίνω από πίστη".. J'ai cherché μενταγιόν des jours et des nuits à te retrouver Sans trouver l'endroit où tu chantes Je t'ai cherché dans le temps et dans l'eau Tu t'es perdue dans les larmes Des nuits et des nuits, je t'ai cherché Sans trouver l'endroit où tu pleures Parce que je sais que tu pleures Il me suffit de me regarder dans un miroir Pour savoir que tu pleures et que tu as pleuré pour moi Tu es le seul à sauver les pleurs Et d'un sombre mendiant Tu le fais roi couronné de ta main.

Ούτε να κρυφτείς από τη μέρα κάτω από το δέντρο της ομίχλης, ούτε να δαγκώσεις το καλοκαίρι στους κοιμισμένους καρπούς, ούτε να φιλήσεις στα αργά χείλη του σκότους τους νεκρούς που εξατμίστηκαν και μάταια υπήρξαν. Ούτε να διεισδύσω στο κέντρο της ψυχρής άλγεβρας, Ούτε στο κενό να καρφώσω την άπειρη μάσκα. Ούτε να σπείρω τη λήθη στο ένδοξο ποτάμι και να σκορπίσω το τίποτα στον ευλογημένο τάφο. Ούτε να αγγίξει, αγάπη μου, το στόμα σου που παραδίδεται, Ούτε η επιθυμία του να καεί χωρίς την αναμενόμενη φλόγα, Ούτε να σέρνει στο σώμα που παραδίδεται την πληγή. Ούτε να προσευχηθείς με τα χέρια του πόνου ενωμένα, αλλά να φέρεις μαζί σου στη γαλήνια νύχτα τη βαθιά καρδιά όπου η ζωή έχει αιμορραγήσει. Μετάφραση: (ελεύθερη έκδοση))