Poser un regard amoureux sur quelqu’un qui n’est pas issu de notre environnement originel n’est pas quelque chose d’anodin, quoi qu’on puisse en dire. Il ne s’agit pas simplement d’une rencontre, mais d’une “déviation voulue”, une exhortation à sortir des sentiers battus pour se complaire dans l’univers inconnu d’autrui. Aux antipodes des obstacles de divers ordres, l’amour interculturel se ressent tel une harmonie de dissimilitudes. Dans un contexte pareil, ce sont les frissons ressentis et le tambourinement du cœur qui guident les pas. Dans cet article, découvrez comment se forge cette alchimie unique et enrichissante.
Le charme des dissimilitudes
L’altérité est un important moteur d’excitation dans la vie intime d’un couple interculturel. Même les habitudes ou attitudes les plus banales peuvent susciter l’attirance chez l’autre. Il peut par exemple s’agir de la tonalité de la voix, de certains gestes hérités d’une autre culture, ou encore de la manière dont les cheveux sont entretenus.
C’est dans ce type de situation que les mots ont moins de sens que le langage universel des caresses, des soupirs, et du silence à la fois. L’amour ne naît pas en dépit de la différence, mais c’est plutôt grâce à elle que l’amour prend vie. Et pour cause, la différence installe un certain éloignement qui intensifie la curiosité et allume toujours un peu plus la mèche de l’amour.
La culture intermédiaire : construire son propre univers
Etre amoureux au-delà de toute considération d’ordre culturel sous-entend s’écarter de l’idée d’un choix de camp, et ce, au profit de l’inventivité. Concrètement, le couple fait peu à peu abstraction de ses évidences et dogmes respectifs pour construire un univers hybride. Il s’agit là d’un endroit hors du temps, un lieu métissé où les corps et les pensées apprennent à avancer les uns vers les autres.
Ce lieu n’a aucune appartenance géographique en dehors de celle du mélange des partenaires qui le façonnent. On le construit en négociant tendrement, en proposant délicatement ; cela transforme chaque arrangement en une phase de création poétique. C’est à ce moment précis, dans le tourbillon fusionnel, que les partenaires découvrent leur réelle identité : une combinaison immuable de deux cultures.
Au-delà de la langue maternelle
L’effort de compréhension au-delà des mots constitue l’une des beautés fondamentales du couple interculturel. En clair, dans les couples interculturels, la barrière de la langue, généralement considérée comme frein à la discussion, peut se transformer en bouclier anti-banalité. Et pour cause, une telle situation impose d’écouter l’autre avec un engagement total.
Mieux, cela commande une concentration de tous les instants, où l’on priorise l’émotion dans les yeux au détriment de la structuration des phrases. On s’éduque à deviner les volontés de l’autre, à entrevoir le silence comme un moment de soupir commun. Cette approche favorise la solidité du couple et offre un cachet spécial à chaque révélation sentimentale.
La persistance indispensable du “Nous” malgré les écueils
Dire qu’être en couple interculturel est un long fleuve tranquille relèverait du pur mensonge. En effet, le partenaire peut souvent changer d’aspect à nos yeux, reflétant une parfaite remise en question de systèmes de pensées que nous pensions inhérents à nous-mêmes. C’est précisément ce type de bouleversements que nous pouvons transformer en source de solidification de l’alchimie.
En réalité, le couple interculturel par excellence est celui qui pourra créer un “nous” infatigable face aux incompréhensions et/ou jugements extérieurs. Tous les défis remportés (sociaux, familiaux, administratifs) ont pour conséquence de donner une plus grande force à leur unité. Ce qui les rendra davantage complices et rayonnants à la fois.
L’amour : effaceur de frontières
A travers l’alchimie interculturelle, on apprend que la meilleure des appartenances est celle dont on se réclame à l’issue de l’union avec l’être aimé. L’acceptation de l’altérité et la construction d’une culture hybride sont les clés de cette unité.
Par les sentiers de l’amour, nous découvrons un ailleurs pas si étranger ; nous en apprenons beaucoup sur nous-mêmes, détachés des biais liés à nos origines. De ce type de choix résulte l’enchantement constant, en particulier quand on est curieux du monde qui nous entoure, au sens large du terme.
